The rarest form of Humanity is to remain able to feel,
within oneself and for others
despite everything
La forma più rara di umanità
è restare capaci di sentire, dentro di sé e verso gli altri
nonostante tutto
Lucia Guida
Artem Kovalev su Unsplash
Categoria: Aphorism
Thinking and Writing as a Former English Teacher – 5th Lesson
Don’t knock again on a door
if you’re not ready
to see it open
Non bussare di nuovo a una porta
se non sei disposto realmente
a vederla riaprire
L. Guida
Derek Pell su Unsplash
Thinking and Writing as a Former English Teacher – 4th Lesson
Strong women are not made of stone.
We endure. We build.
And we still need tenderness.
Le donne forti non sono fatte di pietra.
Resistono. Costruiscono.
E hanno comunque bisogno di tenerezza.
L. Guida
Lo scatto "A Nice Tender Daisy" è mio.
Thinking and Writing as a Former English Teacher – 3rd Lesson
On writing.
Writing is not a way to escape life.
It is a way to enter it more deeply.
Scrivere non è un modo per sfuggire alla vita.
È un modo per entrarvi più in
profondità.
L. Guida
Thinking and Writing as a Former English Teacher – 2nd Lesson
Il mio primo aforisma dell’anno. Con il gusto un po’ speciale di un quadretto di cioccolata extra dark.
Buon 2026 a tutti
A presto
Sometimes Love
is not Enough
Les Amants, Magritte, seconda versione (1928)
Les Amants, Magritte, seconda versione (1928)Amare
a volte
può non bastare
L. Guida
Thinking and Writing as a Former English Teacher – 1st Lesson
Passano gli anni, cambiano le situazioni e gli stati d’animo ma in fondo in fondo si resta sempre un po’ prof. Il mio primo aforisma da just retired per voi. Con la promessa di rileggerci presto, prestissimo
Between the True and the False,
there is always a neutral Maybe
Tra il Vero e il Falso
c’è sempre un Forse
a tinta neutra
L. Guida
Thinking and Writing as an English Teacher – 24th Lesson
‘When I’m reading for you I lay myself bare, offering you a piece of my soul with my bare hands.
My writing is a reflection of what I never had the courage to tell you while looking into your eyes’.
Lucia while reading a page of one of her novels, courtesy of Talenti e Territori (2016)
“Quando leggo per te mi metto a nudo, ti offro un pezzo della mia anima a mani nude.
La mia scrittura è il riflesso di ciò che non ho mai avuto il coraggio di dirti guardandoti negli occhi”.
Lucia Guida
Thinking and Writing as an English Teacher – 23rd Lesson
The first impressions we get about a person are the most accurate.
We should
just follow them instead of making reason prevail over instinct.
Muchacha en la ventana, Salvador Dalì (1925)
Le prime impressioni che riceviamo di una persona sono le più accurate.
Dovremmo semplicemente seguirle invece di far prevalere la ragione
sull’istinto.
L. Guida
Thinking and Writing as an English Teacher – 22nd Lesson
Moving forward together is a rare
art; keeping one step behind is
unique and not for everyone.
Shot by Dorothea Lange (1895-1965)
Andare avanti insieme è un’arte rara;
mantenersi un passo indietro è
un’arte unica e non per tutti.
L. Guida
Thinking and Writing as an English Teacher – 21st Lesson
Straight roads have never produced experienced drivers
(quot.)
Ph. credit: Andrea Rontini
luciaguida 