Volere una persona
non significa accettare qualunque posto
pur di restarle vicino.
Wanting someone doesn’t mean
you have to accept whatever place
they offer you
just to stay close to them.
Lucia Guida
Foto di jason hu su Unsplash
La cosa più triste non è non essere scelti.
È scoprire di essere stati guardati
attraverso una copia
che non ci assomiglia affatto.
The saddest thing is not being left unchosen.
It is discovering that someone has seen you
through a version of you
that does not resemble you at all.
Lucia Guida
Foto di Milada Vigerova su Unpslash
Il mio primo aforisma dell’anno. Con il gusto un po’ speciale di un quadretto di cioccolata extra dark.
Buon 2026 a tutti
A presto
Les Amants, Magritte, seconda versione (1928)
L. Guida
The first impressions we get about a person are the most accurate.
We should
just follow them instead of making reason prevail over instinct.
Muchacha en la ventana, Salvador Dalì (1925)
Le prime impressioni che riceviamo di una persona sono le più accurate.
Dovremmo semplicemente seguirle invece di far prevalere la ragione
sull’istinto.
L. Guida
“Exercising Power may weaken people. That is because Hearts and Minds of those that use it may progressively become poorer”

“L’esercizio del potere può indebolire le persone, perché il cuore e le menti di coloro che lo usano possono diventare progressivamente più poveri”
L. Guida
ph.credit: alleyoopdotilsole24oredotcom
“If you are perfectly in tune with yourself, you are never alone”

“Se sei in sintonia perfetta con te stesso non sei mai solo”
L. Guida
“A puppet streered by a clever female pupetteeer always remains a puppet.
And when his mistress disappears, he miserably plumps down on the stage.”

Opera di Bruno Gianesi
“Una marionetta manovrata da un’abile pupara resta sempre una marionetta. E quando la sua padrona scompare, si affloscia miseramente sul palcoscenico.”
L. Guida
“A bloomy mimosa tree doesn’t make a spring”

” Una mimosa fiorita non fa primavera “
L. Guida